30/03/2012

Osterei in 3D / Oeuf de Pâques en 3D

Mon œuf de Pâques en 3D façon scrap qui cache un minialbum

Papier Tilda Garden Party
Design: Scrapia

Mein Osterei in 3D, das ein Minialbum "versteckt"


29/03/2012

Perfos diréctements des USA / Stanzer aus USA

Même si je suis un aficionado de SCRAPMALIN, leur choix de perforatrices me laisse récemment un peu assoiffée. J'adore les perfos de  EK SUCCESS Online Store. Alors j'ai tenté le coup et je me suis jeté dans l'aventure de commander mes perfos directement chez le fournisseur aux ÉTATS UNIS.
Et voilà: il fallait attendre 3 petites semaines après la commande  pour avoir des nouveautés dans la main. Une de ces perforatrices et de double emploi: elle fait bordure et bordure séparé.
Une vrai petite merveille.
Je suis trop contente et vais recommencer, car même avec le frais de port c'était un peu moins chère qu'ici en France!
☺☺☺

Eigentlich kaufe ich all meine Scrapbooking Materialien bei Scrapmalin, aber in letzter Zeit hat mich die Auswahl an EK Success Stanzern ein bisschen enttäuscht. Außerdem gibt es da so neue Doppel Stanzer die ich unbedingt haben wollte. Also habe ich mich in das Abenteuer gestürzt im EK SUCCESS Online Store zu bestellen. Und drei Wochen später hielt ich meine Schätze in der Hand.
Ich bin überglücklich und habe zudem sogar ein bisschen weniger bezahlt als hier in Frankreich, Versandkosten inbegriffen.
Ich werde bestimmt zum Wiederholungstäter





25/03/2012

TUTORIEL Carte Harrington

Un tutoriel pour ne plus jeter ses bandes de papier !
Après l'atelier de samedi j'ai trouvé des bandes de papier dans la poubelle.
Trop joli pour jeter! Alors quoi faire?
Une carte style Harrington!
Ici le tutoriel pour ne plus jeter ses bandes de papier.

Zu schade um sie wegzuwerfen. Habe nach meinem Workshop gestern die schönen Papierreste gefunden  und mir überlegt, ob sie nicht zu einer Karte verarbeiten könnte. Hier nun das Tuto zur
Karte Harrington Style

♥ Bandes de Papier
♥ Papierreste
♥ Cartonette avec des bandes de double façe
♥ Karton mit Streifen von doppelseitigem Klebeband

♥ Coller les bandes de papier
♥ Papierstreifen quer aufkleben

♥ Jusqu’à la cartonette est complétement couvert
♥ Bis der Karton völlig bedeckt ist
♥ Tourner et couper ce qui dépasse
♥ Umdrehen und die überstehenden Streifen abschneiden

♥ Une fois coupé, ça se présente comme ça
♥ Abgeschnitten sieht das dann so aus
♥ Et parceque les petits éspace entre les bande colle avec la
double façe sapoudrer le tout avec un peu de glitter
♥ Weil die Zwischenräume ein bisschen kleben, das Ganze
mit Glitter bestäuben
♥ Le résultat est assez étonnant
♥ Es entsteht ein ungewöhnlicher Streifeneffekt

Atelier Samedi / Samstags Workshop

 Avec les beaux jours il fait encore plus agréable de travailler dans ma maisonnette bleue de scrap. La chaleur et le soleil splendide nous permettais d'ouvrir la porte et les fenêtres et nous avons eu presque l'impression de travailler dans le jardin. J'ai bien aimé cet après-midi avec vous.
Merci les filles!
☺☺☺

 Die Wärme durchflutet mein Holzhaus und gestern, beim workshop, konnten wir die Fenster und Türen auflassen. Man hat fast das Gefühl, man scrappt im Freien- was wir ja eigentlich auch tun, denn mein Holzhaus steht mitten im Garten. Der gestrige Nachmittag hat super viel Spass gemacht, auch wenn ich am Abend ziemlich erschossen war. Drei grundverschiedene Projekte gleichzeitig zu betreuen, schüttelt man nicht eben so aus dem Ärmel.

Chantal, Françoise et Lydie
Le premier album de scrap de Lydie

22/03/2012

Album Tissu / Stoffalbum

Le quatrième dans la série des mini albums avec couverture en tissu est l'album d'Anne que je vous présente aujourd’hui avec grand plaisir. Le papier, les brads et le tissu choisit sont de Stampin'up

♥♥♥
Und noch ein Stoffalbum, diesmal von Anne. Papier, Brads und Stoff harmonieren wunderschön da alles von Stampin'up stammt.






20/03/2012

MiniAlbum: Folding Wonder - Pliage Magique

Un petit album, vite fait, sur la base de  CS est qui se plie comme par magie dans tous les sens. Malheureusement c'est un peu difficile à photographier.

Papier: BOBUNNY - Welcome Home

Ein schnell gefertigtes Album, basierend auf 2 CS, welches sich in viele  Variationen falten lässt und Platz für viele Fotos und Journaling bietet. Leider ein bisschen schwierig zu fotografieren


17/03/2012

Boîte à Cartes / Kartenbox

Cette boîte a 12 compartiments qui contiennent chacun une carte ou un minialbum. Alors, on peut l'utiliser comme boîte a cartes pour les envoyer à des personnes qu'on aime ou comme boîte pour un an, chaque minialbum représentant un mois

Diese Kartenbox ist vielseitig. Entweder man benutzt die 12 Karten als Glückwunschkarten und verschickt sie an nette Menschen oder aber man nimmt jede Karte als Minialbum und hat so für jeden Monat im Jahr ein kleines Album.

14/03/2012

80zig jährige Schülerin / Mon élève octogénaire

On est jamais trop vieux pour apprendre!
Élisabeth en est la preuve vivante. Elle a plus de 80 ans, a déjà plusieurs arrière petits enfants, mais quel pêche! Je vous présente son première album aujourd'hui:

Man ist doch nie zu alt um etwas Neues zu lernen. Elisabeth ist meine 80zig jährige Schülerin und hat sich einen gaaaanz festen Platz in meinem Herzen erobert. Heute also ihr erstes Album:

09/03/2012

3D Bilderrahmen / Cadre 3D

Pour changer un peu des album en tissu - je vous présenterai le joli l'album d'Anne la prochaine fois - un cadre en 3D de ma petite fille.

Papier: First Edition Paper Spring Feast
Perfo / Stanzer: Martha Steward, EK Success
Embell.: Tilda Dimensional Stickers
Fleurs / Blumen: Flash 2000


Heute zeige ich Euch einen 3D Rahmen. Ich hatte viel Spass beim dekorieren und konnte meiner romantischen Seele so richtig freien Lauf lassen
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...