Scrapia

3D Bilderrahmen / Cadre 3D

2012-03-09T19:10:00.001+01:00

Pour changer un peu des album en tissu - je vous présenterai le joli l'album d'Anne la prochaine fois - un cadre en 3D de ma petite fille.

Papier: First Edition Paper Spring Feast

Perfo / Stanzer: Martha Steward, EK Success

Embell.: Tilda Dimensional Stickers

Fleurs / Blumen: Flash 2000

Heute zeige ich Euch einen 3D Rahmen. Ich hatte viel Spass beim dekorieren und konnte meiner romantischen Seele so richtig freien Lauf lassen

Und nochmal / Et encore

2012-03-08T20:03:00.002+01:00

Je vous présente l’album Meander Geant de Nadine, fini " en cours" aujourd'hui

Papier: Tilda
Brads: Stampin'Up

Structure: designed by Scrapia

Tissu: acheté dans la nouvelle boutique à Pont Audemer:

Fils et Créations

21, Rue Paul Clémencin

Mercerie - Broderie - Loisirs Créatifs - Miniatures

Und weil es so schön war, mussten wir das Riesen Meander natürlich "im Unterricht" nachbauen. Hier nun die Version von Nadine - mit Fotos! ☺

Album aus Stoff / Album Tissu

2012-03-07T19:52:00.000+01:00

Nouveau Album avec couverture en tissu

Papier: Stampin Up

Structure: designed by Scrapia

Tissu: acheté dans la nouvelle boutique à Pont Audemer:

Fils et Créations

21, Rue Paul Clémencin

Mercerie - Broderie - Loisirs Créatifs - Miniatures

Neues Album mit Stoff

Album de Mariage / Hochzeitsalbum

2012-02-28T09:00:00.001+01:00

La mariée était en noir et sa calèche était une moto.
Aujourd'hui je vous montre un album de mariage pas comme les autres. Il est arrivé chez la destinataire et je peux (enfin) vous le montrer.

Papier: CS

Tampon/Stempel: Stampin'up
Embellissements/Formen: Silhouette SD

Die Braut trug schwarz und die Kutsche war ein Motorrad.
Heute zeige ich euch ein etwas ungewöhnliches Hochzeitsalbum. Es ist mittlerweile bei seiner Eigentümerin angekommen und ich kann die Fotos posten

Album Vintage Time

2012-02-12T16:56:00.001+01:00

Album "Vintage Time" designed by Scrapia

Papier: Prima Marketing - Printery Collection
Technique/Technik: pliée - basée sur du papier Kraft/ gefaltet mit Kraftpapier
Dimension: 24cm x 18cm

Je vous présente mon nouveau Album Vintage Time.
Malgré les températures négatives j'arrive à travailler dans ma maisonnette bleue, enveloppées dans des milliers de gilets. Cet album (24 x18cm) est basé sur du papier kraft, avec son pied adapté pour maintenir l'album debout. Il présente des grandes pochettes avec des grands tags et peut contenir facilement une vingtaine de photos.
Le thème choisit: time = le temps. Les couleurs: marron,beige
Cet album est en vente dans ma boutique La Maison Bleue de Scrapia ou à realiser avec moi dans mon atelier à Fourmetot

Heute zeige ich euch mein neues Album Vintage Time, welches ich trotz der niedrigen Temperaturen in meinem blauen Scraphaus fertig gestellt habe. Das Album hat seinen eigenen Sockel, so dass es sich aufgerichtet präsentieren lässt. Die Basis ist aus dickem Kraftpapier und in den großen Taschen ist Platz für ungefähr 20 Fotos. Die Farben sind braun und beige und das Thema ist Time = die Zeit
Ich verkaufe das Album in meiner Online Boutique: La Maison Bleue de Scrapia

Album Scrap "Vintage Splendour"

2012-01-25T19:39:00.000+01:00

Je vous présente mon nouveau Album "Vintage Splendour"
Dimension 20 x 20 avec de la place pour environs 30 photos

Cet album est à vendre sur

ou réalisable avec moi dans mon atelier à Fourmetot

Papier: Kaiserkraft

Mein neues Album "Vintage Splendour"
20x20 cm grosses Album mit Platz für ca. 30 Fotos

Ateliers du Mercredi / Mittwochskurs

2012-01-18T21:27:00.000+01:00

Les filles commencent à retomber dans les veilles habitudes - leur mercredi de scrap.
Nadine voulait faire un calendrier pour 2012 alors nous nous sommes jeté dans l'aventure. On est loin d'avoir fini notre nouveau projet... alors en attendant les photos, je vous montre ce petit album charmant de Nadine que nous avons commenceré avant les vacances de fin d'année.

Papier: Bloc de 15 x 15 cm de Prima: Celebration

Die Mädels vom Mittwochskurs sind wieder zurück und Nadine hatte die glorreiche Idee einen 2012 Jahreskalender machen zu wollen. Mir ihrer Idee brachte sie meine Neuronen zum schwitzen, aber ich glaube wir sind auf eine guten Weg. Wir sind allerdings noch lange nicht fertig und so zeige ich Euch zwischenzeitlich ein Album von Nadine, welches wir zusammen noch vor den Weihnachtsferien angefangen haben.

Carte - Hexagon - Karte

2012-01-15T19:38:00.000+01:00

Ma Carte Hexagon "style clean and simple" avec des tags. Vous trouvez le comment faire sur mon site dans l'onglet Tuto
Meine Hexagon Karte im Stil "Clean and Simple".
Ihr könnt sie nachmachen: hier das Tuto

Cette carte est a vendre sur :

Serie d'Eventail / Im Fächer- album-Fieber

2012-01-14T18:53:00.003+01:00

Encore un album éventail que je voulais mettre sur Fait Maison pour remplacer ceux que j'avais vendu....mais...celui ci a déjà trouvé une nouvelle propriétaire et était vendu même avant que je l'avais fini......
Und noch ein Fächeralbum: dies ist allerdings für die BF bestimmt, die mir jetzt nur noch sagen muss, ob es ihr so gefällt.

J'ai gagné au concours / Wettbewerb gewonnen

2012-01-09T10:27:00.001+01:00

Mais je me suis même pas aperçue!
Quel honte!

Mais quelle plaisir de le découvrir ce matin! Même si c'est un peu tard!

Fait-Maison Concours

Da habe ich einen Wettbewerb gewonnen und habe es nicht einmal mitbekommen.
Wie peinlich!
Aber freuen tut es mich natürlich riesig.

Album Éventail "Bling" / Scrapbooking Fächeralbum

2012-01-07T16:26:00.000+01:00

Encore une fois ce petit album fort sympathique: l'album Éventail très "Bling"

Papier: Fancy Pants - Collection Lilac House

Heute zeige ich Euch ein romantisches Minialbum in Form eines Fächers mit viel Glitzer.

Cet album est à vendre dans ma boutique Fait Maison: cliquez sur l'image
Dieses Album könnt Ihr in meiner Boutique kaufen: auf's Bild unten klicken

Album Giant Meander (Maze) Book

2011-12-31T15:58:00.000+01:00

Aujourd’hui je vous montre mon nouveau album: il s'agit d'un Meander- ou Mazebook... mais en géant.

Dimension 15 x15

Papiers: Stampin'up : Collection Beau Château

Perfo: EK Success

Heute zeige ich Euch mein neues überdimensionales Meander Minialbum

Cet album est à vendre dans ma boutique

Chèque Cadeau / Gutscheinmappe

2011-12-27T17:08:00.000+01:00

Pour offrir un chèque cadeau ou des billets il me fallait une solution pour les présenter. Ce petit carnet est sur la base d'un grand enveloppe et vite réalisé.

Da meine Kinder zu Weihnachten Geld haben wollten, habe ich ihnen eine Art "Geldbörse" gebastelt, die sich auch gut für Geschenkgutscheine eignet

Weihnachtskarte/ Carte -Noël 2011 # 12

2011-12-12T19:12:00.000+01:00

Carte de Noël en noir et blanc
Weihnachtskarte in Schwarz Weiß

Minialbum Scrap: Match Box

2011-12-04T14:51:00.001+01:00

My Home Is My Castle

Cet album fonctionne comme un cahier d'allumettes surdimensionné:

Ein neues Album im Stil eines überdimensionales Streichholzheftchen:
Papier: Bobunny - Welcome Home

Tous les mini albums présentés sur ce blog

peuvent être réalisé par vous en atelier avec moi
dans ma "Maison Bleu de Scrap"
à 27500 Fourmetot

ou vous pouvez les acheter dans ma boutique

Weihnachtskarte/ Carte -Noël 2011 # 11

2011-11-27T17:07:00.001+01:00

Cette fois la carte est decoupé avec ma Craft Robo Silhouette SD.
Si vous êtes intéressez par le fichier Silhouette Studio écrivez moi et je vous l'envoie par mail. Les motifs tampons sont fait avec tampons Stampin'up

Diesmal habe ich die Karte in Null Komma Nix mit meiner Craft RoboSilhouette SD ausgeschnitten. Wenn Euch die Silhouette Studio Datei interessiert schreibt mir. Ich schicke sie Euch gerne.

Si concentrées /Hoch konzentriert

2011-11-26T17:19:00.001+01:00

Je suis si fière de mes filles du scrap - si concentrées!

Meine Scrapbooking Ladies bei der Arbeit! Hochkonzentriert

Weihnachtskarte/ Carte -Noël 2011 # 10

2011-11-21T15:50:00.000+01:00

Weihnachten/ Noël 2011 # 9

2011-11-20T11:48:00.001+01:00

J'ai trouvé cette carte pop-up dans le www. et je veux la partager avec vous.
Vous pouvez trouvez le comment faire ici: Bonhomme de Neige dans sa boîte
La vidéo est en allemand, mais vous allez comprendre les images, je suis sûre.
Cette carte se plie à plat et peut "voyager" dans un enveloppe du commerce.

Diese Pop-up Karte habe ich im www. gefunden und würde sie gerne mit Euch teilen.
Wie es geht findet Ihr hier: Schneemann in der Box
Die Karte lässt sich flach falten und man kann sie in einen normalen Briefumschlag stecken.

Tampons/ Stempel: Stampin'Up

Souvenirs de Noël / Weihnachtsgrüsse - Noël 2011#8

2011-11-19T16:55:00.001+01:00

Weihnachtskarte oder Minialbum? Oder beides?

Carte de vœux ou minialbum? Ou les deux?

Papier: Joyful peace - GCD studios

Weihnachtskarte/Carte Noël - Noël 2011#7

2011-11-18T16:31:00.001+01:00

Carte de Noël / Weihnachtskarte - Noël 2011#6

2011-11-18T09:19:00.001+01:00

Et encore...parce-que elles sont si jolie
Und nochmal... weil'es so schön war

Tampon/Stempel: Stampin'Up

Carte de Noël/ Weihnachtskarte - Noël 2011#5

2011-11-17T20:02:00.001+01:00

Cette fois c'est Anne à l'honneur. Nos ateliers de carterie pour préparer Noël commencent a porter des fruits. Plein de petites cartes avec beaucoup de charme.
Heute ist Anne an der Reihe. Die letzten Workshops die unter dem Zeichen des Kartenmachens standen, fangen an Früchte zu tragen.

Calendrier d'avent/Weihnachtskalender - Noël 2011#4

2011-11-16T20:07:00.001+01:00

Dans des couleurs très "glacé" bleu ciel et argenté je vous présente le deuxième calendrier d'Avent de Micheline.

Die Farben in kühlem Blau und Silber und man hat den Eindruck als würde es jeden Moment anfangen zu schneien: der zweite Adventskalender einer meiner Scrapbooking Ladies:

P'te boîte pour un minialbum / Kleine Schachtel für Minialbum

2011-11-16T19:36:00.001+01:00

Pour le mini-album de sa Belle-Maman Nadine avait besoin d'une petite boîte pour le protéger. Aussitôt dit aussitôt fait:
Für das Album ihrer Schwiegermutter brauchte Nadine eine kleine Schachtel zur Präsentation.
Also haben wir sie gebastelt:

3D Weihnachtskarte/Carte Noël 3D - Noël 2011#3

2011-11-14T17:10:00.001+01:00

So langsam bekomme ich den Dreh raus mit den Karten basteln. Ich merke aber, dass ich doch sehr zu den "interaktiven" Karten tendiere, also Karten, bei denen man nicht gleich auf den ersten Blick erkennt, wie sie funktionieren. Bei dieser Doily Karte musste ich schon ein bisschen knobeln bis ich den Dreh raus hatte. Ich hoffe diese Woche Zeit zu finden, um ein Tuto für Billes Forum zu machen

Tout doucement je me prends au jeu de faire les cartes pour Noël. Mais mes favorites sont définitivement les cartes interactives, celles ou il faut se creuser la tête pour comprendre comment ça marche. Avec cette carte Doily Noël il fallait vraiment réfléchir avant comprendre comment ça marche.... ;-)))

Carte de Noël / Weihnachtskarte - Noël 2011#2

2011-11-13T16:24:00.001+01:00

So langsam bekomme ich einen gehörigen Respekt vor den Kartenmacherinnen.
An dieser Stelle: Gruß an "Stempelperle" :-)
Ich kann Stunden damit verbringen an einer Karte herumzufriemeln, um dann doch nicht 100%ig glücklich damit zu sein. Sei es drum: heute zeige ich eine kleine Karte, die teilweise mit der SILHOUETTE entstanden ist..
Je commence à avoir un sacré respect pour les créatrices des cartes. Je peux passer des heures sur une petite carte et de ne pas être à cent pour cent contente. Mais bon, je débute dans la carterie et je suppose avec le temps ça va être plus facile...La carte aujourd'hui est faite en parti avec la SILHOUETTE...

Adventskalender/Calendrier d'Avent - Noël 2011#1

2011-11-12T08:43:00.001+01:00

Diesmal hat Micheline meine Idee für einen gescrappten Adventskalender umgesetzt.
Hier in Frankreich ist diese Art von Kalender noch nicht sooo bekannt; um so mehr freut es mich, wenn ich meine Schüler-Damen dafür begeistern kann.

Cette fois c'est Micheline à l'honneur: elle a repris mon idée du Calendrier d'Avent. Ces calendriers sont très important en Allemagne pour faire patienter nos petites anges jusqu’à Noël et je suis très contente si je peux passionner et inspirer mes chères dames-élèves avec mes idées.

In Love with my Silhouette SD

2011-11-11T18:35:00.001+01:00

Je suis totalement sous le charme de ma nouvelle machine de: la SILHOUETTE SD.
Je ne regrette absolument pas de l'avoir acheté. Elle me donne beaucoup plus de liberté que la SLICE, qui à trouvé une nouvelle maison avec Nadine :-)
Je suis encore apprenti mais j'ai réussi de couper et coller cette petite maison charmante en moins de 5 minute! Quand pensez-vous?

Ich bin total verliebt in meine neue Maschine: die SILHUOETTE SD.
Ich bereue kein bisschen, soviel Geld ausgegeben zu haben. Sie gibt mir wesentlich mehr Freiheiten als zum Beispiel die SLICE, die bei einer meiner Schülerinnen ein neues Zuhause gefunden hat. Ich bin noch kräftig am Lernen und Ausprobieren aber das entzückende kleine Haus war in knapp 5 Minuten geschnitten und geklebt.
Was denkt Ihr?

Scrapia feat. Chantal

2011-11-11T09:08:00.001+01:00

Aujourd'hui je vous présente le joli album de CHANTAL,

basé sur mon album Rêve Rose Somptueux, quel a crée en atelier dans La Maison Bleu du Scrap.
Les papiers sont de Tim Holz, la couverture est fait main avec la roue tampon de Stampin'Up et embossé en doré.

In meinem blauen Scraphaus

hat sich Chantal an mein Album Traum in Rosa getraut und hat sich, wie ich finde, wacker geschlagen. Das Papier ist von Tim Holz und das Cover mit dem Stempelrad von Stampin'Up und Goldpuder geprägt

Countdown: cartes de Noël /Weihnachtskarten

2011-11-10T18:01:00.001+01:00

Je ne fait pas de cartes - normalement - mais Nadine et Anne ont une magnifique collection de tampons de Stampin'Up et ... Noël oblige ... il fallait faire quelque chose. Alors j'ai fait quelques recherches sur le Net et après avoir étudié des différentes styles, j'ai délaissé mes minialbums chéries et... je me suis lancé dans l'aventure des cartes aux style 3D.
Aujourd'hui je vous présente mon première œuvre.

Bin ja eigentlich so gar nicht die Kartenmacherin, aber meine Schülerinnen haben soviel tolle Stempel von Stampin'Up, dass mich der Ehrgeiz gepackt hat. Ausserdem steht Weihnachten vor der Tür und so ergriff ich die Gelegenheit beim Schopfe, um mal ausserhalb meiner Minialbum-Schiene zu denken. Bei meiner Recherche im Internet bin ich auf verschiedene Style gestoßen und die 3D- Variante fand ich besonders spannend. Heute also mein "Erstlings" Werk.

Graphic 45: Once upon a springtime

2011-11-05T15:35:00.000+01:00

Tous les mini albums présentés sur ce blog

peuvent être réalisé par vous en atelier
avec moi dans ma "Maison Bleu de Scrap"à 27500 Fourmetot

ou vous pouvez les acheter dans ma boutique
La Maison Bleu de Scrapia

Pas un album cette fois, plutôt une grande enveloppe façon scrap, pour envoyer des photos de ma petite fille. L'ensemble est partie aujourd’hui direction Allemagne. Ma mère voulait des grandes photos de son arrière-petite-fille pour les mettre dans son cadre préféré.
Malheureusement il m'est impossible d'envoyer les photos comme ça, à nu, il fallait scrapper quelque chose.
Les papiers sont de Graphic 45 - Once upon a springtime
La petite carte à l'intérieur a été découpé avec ma nouvelle SILHOUETTE SD

Kein Album heute, sondern "nur" eine Art selbstgemachter Umschlag, um die Fotos, die sich meine Mutter von ihrer Ur-Enkelin für ihren Lieblingsrahmen gewünscht hatte, zu verschicken.
Papier ist von Graphic 45: Once upon a springtime
Die kleine "Danke Mimi" Karte im inneren wurde mit meiner neuen SlLHOUETTE SD kreiert

Mini-Album Scrap "Desktop" style

2011-10-23T17:18:00.000+02:00

Tous les mini albums présentés sur ce blog

peuvent être réalisé par vous en atelier
avec moi dans ma "Maison Bleu de Scrap"à 27500 Fourmetot

ou vous pouvez les acheter dans ma boutique
La Maison Bleu de Scrapia

Je vous présente mon nouvel album pas comme les autres!
Cet album à base des enveloppes est destiné à rester sur votre bureau et peut recevoir des photos mais aussi des choses comme des adresses ou des listes anniversaire des ami(e)s.
Les papiers sont de K&Company Paper Pad "Ancestry"

Ein neues Album gibt es heute, an diesem wunderschönen Oktober Sonntag.

Dieses Album, dessen Basis wieder meine heiß geliebten Briefumschläge sind, ist in sofern besonders, da es dafür gedacht ist, auf dem Schreibtisch zu liegen. Man kann es entweder mit Fotos oder anderen Souvenirs füllen. Warum nicht Adressen und Geburtstage von all den lieben Freunden?

Ma boutique à fait-maison.com

2011-10-22T14:34:00.000+02:00

Je vous présente ma boutique, disponible sur

www.fait-maison.com

http://scrapia.fait-maison.com/

Là, vous pouvez vous renseigner sur mes ateliers ou acheter mes réalisations.

Pour y accéder cliquer sur l'image

Carte romantique vintage / Romantische Karte

2011-10-17T14:51:00.001+02:00

Tous les mini albums présentés sur ce blog

peuvent être réalisé par vous en atelier
avec moi dans ma "Maison Bleu de Scrap"à 27500 Fourmetot

ou vous pouvez les acheter dans ma boutique
La Maison Bleu de Scrapia

Entre deux: une petite carte romantique très vintage avec des pochettes surprise pour y mettre des tags

Schnell mal zwischendurch: ein kleines Postkarten-Minialbum mit vielen Tags. In den nächsten Tagen mache ich eine Anleitung und stelle sie auf Billes Forum.

Minialbum Scrap: Traveljournal MME Lost and Found

2011-10-07T17:01:00.000+02:00

Tous les mini albums présentés sur ce blog

peuvent être réalisé par vous en atelier
avec moi dans ma "Maison Bleu de Scrap"à 27500 Fourmetot

ou vous pouvez les acheter dans ma boutique
La Maison Bleu de Scrapia

Minialbum: Traveljournal Paris

Papier: My Mind's Eye Lost and Found

Craft Robo Silhouette SD

2011-10-03T14:42:00.000+02:00

Si je ne suis pas très active sur le blog en ce moment, c'est parce que j’ai un nouveau joujou qu'il faut que j’apprenne à utiliser: la Silhouette SD.
Aujourd’hui je vous montre ma première carte entièrement créer de A à Z avec cette machine fabuleuse.
Affaire à suivre....

Wenn ich im Moment nicht sehr aktiv auf meinem Blog bin, dann zum einen weil wir superschönes Wetter haben und ich meinen Garten auf Vordermann bringe und zum anderen weil ich mit meiner neuen Errungenschaft, der Silhouette SD am herumspielen bin.

Heute meine allererste Karte - noch nicht viel aber viel versprechend....

Minalbum Clean & Simple

2011-09-25T15:56:00.000+02:00

Un mini-album de scrap, pliage façon Scrapia, de Nadine dans un style Clean & Simple.

Heute zeige ich Euch das Album einer meiner Scrapmädels. Die Art und Weise wie es gefaltet ist, ist auf meinem Mist gewachsen, der Rest im Stil Clean & Simple ist ganz nach dem Geschmack von Nadine.

Creativa Rouen

2011-09-24T14:27:00.000+02:00

Avec Mandy, mon élève anglaise super sympa nous avons fait un saut sur la Creativa à Rouen. Beaucoup de boutiques scrap - beaucoup plus que l'année dernière et nous avons fait le plein dans les papiers. Cette fois ci j'ai opté pour les "designer-scrappads" les blocs de papiers, et nous avons trouvé des collections excellentes chez le Temple du Scrap et dans un coin un peu perdu dans la salle d'expo chez Creation Craft, qui avait une très bonne sélection des papiers de K&Company. Mais aussi Scrapmalin avec son offre de 20% à partir de 80 Euro d'achat nous a séduit et m'a permis d'investir, entre autres, dans un paperpad de Martha Steward. Nous avons fait le calcul une fois à la maison et le coût d'une feuille de papier nous reviens à 40 centimes. Quel bonheur!

Ich war gestern mit meiner englischen Schülerin auf der Creativa in Rouen. Das hat echt Spass gemacht und meine Kreditkarte zum glühen gebracht. Ich brauche nicht wenig Papier für meine Schule und habe mich diesmal in die "Designer Paperpads" verliebt. Die gab es diesmal in allen Variationen und Dimensionen. Ich habe deshalb kräftig zugeschlagen. Wieder zu hause angekommen, habe ich mal durch gerechnet. Bei einem durchschnittlichen Preis von 20 Euro pro Kollektion kommt man auf circa 30 Cent pro Blatt Scrapbooking Papier. Da tut es dann auch nicht so weh, wenn frau sich mal verschneidet.

Minialbum scrap de Scrapia sur YOU TUBE

2011-08-25T20:44:00.002+02:00

Pour vous les filles - pour la rentrée!
A vos massicots!
Papier: g.c.d. studios "Melody Ross" collections - Lydia

Les Ateliers de Scrapia

2011-08-23T08:44:00.001+02:00

J'ai passé un merveilleux après midi avec une nouvelle "venue".
Merci Chantal!
J'ai hâte de voir ton minialbum scrap façon "Rève Rose Somptueux" avec des papiers de Tim Holz fini.
Et comme tu peut constater, je t'ai ajoutées dans la catégorie des filles à gauche. Espérons que tes passages dans mon atelier seront nombreuses et que ta catégorie se remplie très vite. :-)

Grand Bisous
Scrapia

PS: @Anne: c'est bon pour ton album! Je te l'ai réservée et bien sûre tu l'auras à prix spéciale d'amitié!

Mini album scrap: étui de cigarettes / Zigarettenetui verscrappt

2011-08-20T17:58:00.000+02:00

Dans son atelier normand de scrapbooking Scrapia a montrée à Mandy comment faire un minialbum caché dans un étui de cigarette. Le résultat est plutôt réussie, vous ne trouvez pas?

Ein Minialbum versteckt in einem silbernen Zigarettenetui

Scrapia feat. Mandy

2011-08-19T15:36:00.000+02:00

Aujourd'hui je vous présente le premier album de Mandy. Il n'est pas tout à fait fini - il manque encore quelques photos...qui sont du château ou elle travaille et vit: Le Domaine du Mont
Les papiers: Pink Paislee

Heute das Minialbum meiner englischen Schülerin Mandy. Die Fotos - es fehlen noch ein paar - zeigen den Ort, wo sie lebt und arbeitet: Le Domaine du Mont

Nouveau minialbum scrap Linen Closet en vidéo

2011-08-08T19:19:00.002+02:00

Scrapia vous présente son minialbum scrap avec des papiers de "Linen Closet" sur YOU TUBE

Mein Minialbum "Linen Closet" auf YOU TUBE. Viel Spass beim Anschauen

Mini Album Scrap "Linen Closet"

2011-08-07T17:45:00.001+02:00

Projet pour la rentrée: Album Linen Closet

La rentrée se prépare pour les ateliers de Scrapia

2011-08-05T09:16:00.001+02:00

@Annick (mémé)............... et le reste de ma "bande de filles" bien aimées!

Chouette d'avoir des nouvelles de toi!
Et je suis sûre que "la morale scrap" te reviendra.
Au plus tard en septembre ou pendant l'hiver quand les jours sont courts et le froid dehors nous laisse bien au chaud dans ma p'tite maisonnette en bois.
J'ai plein la tête avec des nouvelles idées et projets. Mon cerveau bouillonne en ce moment et les jours ne sont pas assez long pour tout réaliser.

Mais j'ai hâte de vous revoir toutes!
Je n'ai pas vraiment un programme de rentrée - vous me connaissez les filles - je travaille avec les inspirations qui souvent viennent de vous - mais je peux déjà vous promettre une ou deux "nouveautés".
Je suis très fière de mon album trompe l’œil - un album dans les mesures 15 x 15 qui cache en fait des pages entières. Alors prévoyez du papier les filles!
Je suis en train de réfléchir sur l'idée de nous organiser des kits - on en parlera dès que vous êtes de retour.
Mais il y a aussi le catalogue de Stampin'UP - il y aura surement un nouveau bientôt - distribuée (et vendue) par Annick.
N'oubliez pas la CREATIVA à Rouen en fin septembre pour faire le plein des papiers

Minialbum scrap CD Hülle / Boîte CD

2011-07-31T20:12:00.000+02:00

Auch aus einer langweiligen alten CD Hülle kann man ein nettes kleines Album machen. Hoch lebe das Recycling

Une ancienne boîte de CD est un support idéal pour faire un petit album en boîte. Vive le recyclage!
Papier: Stampin'UP

Mini Album Scrap Alphabet Ayla

2011-07-31T15:41:00.004+02:00

Scrapia vous présente un mini album scrap façon alphabet fait essentiellement avec la SLICE et la carte BABY.
Le tampon utilisé est de Stampin'Up: La Roue standard Stampin' Around - Motifs baroques - Décor. Une première pour moi! Et j'ai adorée
Papier: RAYER

Ein schnelles Album mit Namen. Zum Einsatz kamen meine SLICE mit Baby-Karte, die Stempelrolle von Stampin'Up und das Papier ist von Rayher

Bisous Pia

Carte anniversaire en scrap / Geburtstagskarte

2011-07-29T10:11:00.003+02:00

Et hop! Une petite carte avec son enveloppe pour une ami blogeuse.La fleur est fait main et je vais vous la présenter bientôt en tutoriel.
Und schnell mal zwischendurch eine Geburtstagskarte. Die Blume ist selbst gemacht und wenn ich meinem grünem Monster im Garten Herr geworden bin, mache ich ein Tuto dazu.

Mini Album Scrap Trompe l’œil

2011-07-21T09:51:00.000+02:00

Il existent des papiers qui sont tellement jolies (par exemples Prima, Webster's Pages) que j'ai trop du mal à les découper pour mes mini albums bien aimées. Alors il fallait trouver une méthode pour "cacher" les pages 30x30 dans mon mini album avec des mesures de 15x15cm, pour mettre en valeurs ces papiers pages adorables.

Es gibt Papiere, da bringe ich es einfach nicht übers Herz sie zu für meine Minialben zu zerschneiden. Nach einigem Hin und Her kam dann diese Variante heraus. Es handelt sich um ein Minialbum in den Massen 15x15cm in dem sich eigentlich 3 vollständige Scrapbooking Seiten 30x30 verstecken. Allerdings konnte ich auch hier wieder nicht auf meine Einstecktaschen verzichten und so bietet dieses album nicht nur Platz für viele Fotos sondern auch für drei Layouts

Nouvelle élève pour les ateliers de Scrapia

2011-07-21T09:19:00.004+02:00

Normalement une nouvelle élève ne fait pas la "nouvelle" de mon blog. Mais cette fois j'en fait exception, car je suis très contente d’accueillir Mandy, une jeune Anglaise super sympa, avec laquelle je parle en... anglais......la langue de mon chère et tendre. Hier était notre premier atelier ensemble et nous nous entendons à merveille. Pour le moment nous profitons de notre "solitude" causée par les vacances de mes filles françaises adorés (je vous envoie un grand bisous!), mais nous avons la ferme intension de l’intégrer dans notre groupe habituelle pour que Mandy s’entraine dans la langue francophone. Aujourd’hui j’écris ce message exceptionnellement en trois langues, pour que Mandy puisse le lire tout de suite, mais j'ai installé à coté le Traducteur de Google, comme ça vous pouvez choisir la langue qui vous convient et moi je peut me concentrer sur le scrap pour vous concocter encore plus de surprises pour la rentrée. :))))

***

Normally a new pupil does not make the news on my blog. But this is the exception to the rule. I am so happy to welcome Mandy to my classes and of course we speak..... English...the language of my dear hubby. Yesterday was our first class together and we got on like a house on fire. At the moment we profit from the big silence caused by the absence of my lovely French ladies, but we have the firm intention of integrating Mandy with the rest of my crowd so she can practise her French. Today I write this message in an additional English but I installed the Google Translator on the top of the left hand side, so you can choose the language that is most convenient to you. Because... instead of writing the same messages in three different languages, I rather spent the time exploring new scrap ideas. :-))))

***

Normalerweise macht eine neue Schülerin nicht unbedingt die "erste Seite" auf meinem Blog aber ich freue mich so sehr über Mandy, eine junge Engländerin, dass ich sie auf diesem Wege kurz willkommen heißen möchte. Gestern war unser erster Kurs zusammen und wir profitieren im Moment von der durch Ferien bedingte Abwesenheit meiner charmanten französischen Damen. Wir haben aber fest vor, Mandy in die schon bestehenden Gruppen zu integrieren, so dass sie ihr Französisch verbessern kann. Heute also ausnahmsweise diesen Eintrag auf drei Sprachen, aber da mir das auf die Dauer zuviel wird, ich scrappe lieber, habe ich den Goole Translator in der rechten Spalte oben installiert, so dass sich jeder seine Lieblingsprache aussuchen kann. :-)))

Mini album scrap pour bébé

2011-07-19T15:29:00.000+02:00

Scrapia présente un mini album scrap pour bébé:
Normalement je n'aime pas les papiers trop colorés. Mais cette fois c'est ma fille - elle devenue une jeune Maman il y à peine 6 mois - qui a choisit les papiers de la marque RAYHER. Le papiers sont tellement chargées que j'ai opté pour un album simple, relié avec la Bind-It-All et de la cartonette très rigide. Le tout dans un format 15x15cm. Les fleurs sur la couverture sont fait main et les papillons avec la perforatrice de Martha Steward. Il y a la place pour environs 6 à 8 photos

Dieses mal hat meine Tochter, die selbst vor ein paar Monaten Mama geworden ist, das Papier von der Marke RAYHER ausgesucht. Dieses Papier ist schon fast überladen mit rosa und Glitter und Embellies, so dass ich mich für eine ganz einfache Version eines Minialbums entschieden habe. Die Grundlage ist ein etwas festerer Karton, zugeschnitten auf die Masse 15x15cm. Gebunden wurden die Seiten mit der Bind-It-All. Ein paar selbst-gemachte Blumen und Schmetterling mit dem Martha Steward Stanzer für das Cover. Die Innenseiten haben einfache, kleine Einstecktaschen für die Fotos von meiner Enkelin.

Mini Album à volets de Scrapia sur YOU TUBE

2011-07-18T15:52:00.003+02:00

Scrapia vous présente son mini album scrap à volets sur YOU Tube

Minialbum For You - Déja une petite pensée pour la rentrée

2011-07-14T17:29:00.000+02:00

A peine commencé des vacances il faut déjà penser à la rentrée. Pour mes filles fidèles j'ai concocté un nouvel album avec plein de volets, pochettes, tags...

Wir haben in Frankreich zwar gerade erst mit den Ferien angefangen, aber der September mit neuen Kursen will vorbereitet werden. Für meine treuen Schülerinnen habe ich dieses Album designed, mit Klappen, Taschen, und viel Platz für Fotos

Ich lebe noch / Toujours en vie

2011-07-09T08:25:00.002+02:00

Hallo Ihr Lieben alle!

Ja, ich lebe noch. Ich war ein paar Tage in Deutschland. Jetzt bin ich wieder da und habe auch schon bald wieder neue Projekte zu präsentieren. Im Moment klebe ich an meinem Computer und ordne 10 Jahr digitale Fotografie. Eine absolute Mammut Aufgabe. Ja, ja ich weiß, ich hätte da schon viel eher ran gehen müssen, aber es ist wie es ist: meist sind andere Sachen wichtiger. So langsam komme ich aber zum Ende und dann hört Ihr wieder von mir. Gehabt Euch wohl und genießt Eure Ferien.

Bonjour à toutes mes fidèles lectrices et élèves!
Eh oui, je suis encore en vie.
J'étais quelques jours en Allemagne, mais je suis de retour et je vais vous présenter bientôt des nouvelles réalisations.
En ce moment je suis à l'ordinateur la plupart de ma journée pour organiser 10 années de photographie digital. Quelle boulot monstre!!!
Et oui je sais, j’aurais du m'y pendre plutôt, mais que voulez vous, il y a toujours des choses plus importantes à faire. Mais j'y suis presque et vous allez avoir bientôt des nouvelles de moi.
Jusque là je vous souhaites de passer des bonnes vacances et vive la rentrée: j'ai des belles petites choses qui vous attendent.
Bisous Pia

Workshop Layout / Petite Page

2011-06-25T17:43:00.003+02:00

Une petite page simple créé par Nathalie en atelier.Papier: DCWV Linen ClosetTitre: découpé avec la SLICE

Page créé par NadinePapier: Stampin'UpEmbellissements: découpé avec la SLICE - carte BABY

SCRAPIA sur You Tube

2011-06-25T09:17:00.004+02:00

J’ai crée ma chaine sur YOU TUBE.
J'ai déjà mis quelques Mini albums (les autres vont suivre) que je propose à faire dans mes ateliers en Normandie.Ça me ferrait très plaisir si vous me rendiez une petite visite. :-)

Ich bin jetzt auch auf YOU TUBE und zeige dort ( nach ud nach) die Minialben, die ich in meinem Ateliers zum Nachmachen anbiete. Viel Spass beim anschauen.

Workshop: Hexagon / Album Hexagonal

2011-06-18T08:11:00.022+02:00

Ist schon ein Weilchen her - aber die Mädels wollten ein Album in Form eines Hexagon machen. Da ich eine liebe Lehrerin bin, mache ich nur das was meine Mädels wollen....:-)))

Cette fois les filles voulait retravailler la forme hexagonal. Je suis une gentille maîtresse et ne fait que ce qu'elle veulent faire! ;-)))
Voilà le resultat:
Papier: DCWV - Linen Closet / Stampin'Up

Workshop: Schachtelalbum / Petit album boîte

2011-06-16T14:43:00.026+02:00

Heute hat Nadine unter meiner Anleitung im Workshop ein kleines Album mit seiner Schachtel gebastelt.

Je vous présente le minialbum en boîte de Nadine et NathaliePapiers: Basic Grey/ Bo Bunny

Ein Traum in Rosa Luxuriös / Rève Rose Somptueux

2011-06-12T14:31:00.042+02:00

Ein Album 20x20 mit sehr viel Gold!

Das Papier ist von Tim Holz. Die goldene Deko ist mit dem Stempelroller von Stampin'Up und viel Embossing Puder gemacht. Das Album beinhaltet viele Etiketten die Platz für Fotos bieten.

Un album avec décoration doré:

Papiers Tim Holz, rouleau de tampons de Stampin'Up (Merci Micheline!), d'embossage doré et des tags, des tags et encore des tags

Atelier scrapbooking en Normandie: la main dans la peinture

2011-06-05T15:55:00.001+02:00

Dans l'atelier de Scrapia les filles ont travaillé les cadres avec la peinture acrylique.

Wir haben im Workshop mit Acryl-Farben experimentiert.
Hat richtig Spaß gemacht.

Neue SLICE/ Nouvelle Slice

2011-05-27T09:11:00.036+02:00

Unglaublich!
Meine neue SLICE Elite ist da.
Nachdem meine "alte" den Geist aufgegeben hat, habe ich mich bei Making Memories erkundigt, wie man sie eventuell reparieren könnte. Sie boten mir an, meine alte, kaputte gegen eine neue einzutauschen - für umgerechnet knapp 80 Euro.
Vorgestern kam sie an! Nur knapp zwei Wochen, nachdem ich MM angeschrieben hatte. Ich bin begeistert.
Das nenne ich Service!

Incroyable!
Ma nouvelle SLICE Elite vient d'arriver.
Après le "décès" de ma première Slice bien aimée, j'ai écrit à Making Memories pour savoir comment on pourrait la réparer. Il m'ont proposé de l' échanger contre un nouveau modèle pour environs 80 Euros.
Directement des États Uni elle est arrivé il y deux jours.
Formidable.
J’appelle ça un SAV par excellence!

Kleine Pyramide / Petite pyramide

2011-05-25T09:16:00.001+02:00

Heute ein Miniamlbum versteckt in einer kleinen Pyramide...Gefällt sie Euch?Aujourd'hui un minialbum caché dans une petite pyramide...elle vous plaît?

Minialbum Scrap Normandie

2011-05-24T16:06:00.028+02:00

Die Besonderheit dieses neuen Albums ist das Cover. Es ist aus Stoff und von A - Z selbstgemacht.

La couverture de cet album est en tissu et fait par moi même

Video by Scrapia

2011-05-16T20:15:00.001+02:00

Für meine deutschen Besucher: Es handelt sich hier um ein Minialbum im "Zigaretten-Format". Beim ersten Minialbum habe ich die Spannfedern die normalerweise die Zigaretten halten im Etui gelassen und sie ein bisschen verschönert. Die Bilder im Inneren des Etui sind mit der SLICE ausgeschnitten. Im zweiten Etui habe ich das Etui völlig auseinander genommen, die Springfeder und Zigarettenhalter entfernt und das Ganze wieder zusammengesetzt. Dadurch habe ich ein bisschen mehr Platz gewonnen und das Minialbum konnte dicker gestaltet werden.

Slice kaputt !!! Slice cassée

2011-05-16T09:09:00.000+02:00

Was für ein Drama! Mein Slice Cutter ist kaputt.

Von einem auf den nächsten Monat gab meine geliebte Slice ihren Geist auf. 

Ein Rattern ein Rücken ein ganz ekelhaftes Geräusch und aus die Maus - nix geht mehr! 

Jetzt sitze ich da mit meinem ganzen Zubehör und meinen teuren SD Karten und bezweifele, dass ich ich Frankreich jemand finde, der mir das Teil repariert.
Also habe ich Why Slice Com direkt angeschrieben und prompt Antwort bekommen. Ich kann meine Slice entweder zum Reparieren einschicken oder sie bieten mir für 75 Dollar eine neue an. Voraussetzung ist, dass ich ein Foto von mir und meiner auseinander geschnittenen Slice einschicke, als Beweis, dass sie wirklich kaputt ist. 

Das war aber mal locker das Härteste was ich in meinem Leben so gemacht habe. 

Jetzt liegt meine geliebte Slice im Mülleimer und ich harre der Dinge die da kommen.

Fortsetzung folgt!

Quel drame! Ma Slice est cassée !!!
Rien ne va plus. Elle fait un bruit pitoyable, ne coupe plus rien. J'ai ecrit un mail à Why Slice Com et on m'a repondu toute de suite. On me propose une nouvelle machine pour 75 Dollar si je leur envoie la preuve que ma Slice est vraiment plus utilisable. Pour ça il fallait couper un cable a l'interieur de la machine et envoyer un photo de moi avec ma Slice "en miette". C'etait facilement la chose la plus penible que j'ai fait depuis un moment.
Affaire à suivre:

Zigarettenetui - verscrappt / Etui de cigarettes sous un angle scrap

2011-04-26T14:58:00.001+02:00

Was macht eine nicht rauchende Scrapbookerin mit einem silbernen Zigarettenetui, über das sie beim Warten an der Kasse im 1Euro-Laden stolpert?

Sie kauft es und macht ein Minialbum daraus!

Logisch? Oder?

Die Hülle habe ich absichtlich "nackt" gelassen, damit man das "Album" gut in der Handtasche mitnehmen kann.

Que fait une scrapbookeuse non fumeuse lors qu'elle découvre, des jolis étuis pour cigarettes argentés pas chère en attendant à la caisse dans un magasin ?
Elle l'achète et rentre vite à la maison pour en faire un minialbum, bien évidemment !!!
J'ai laissée la couverture volontairement "nu" pour pouvoir l'emmener partout dans mon sac à main.

Cadre Scrap Maman et bébé / Verscrappter KeilrahmenMutter und Kind

2011-04-26T14:50:00.000+02:00

Un cadre tout doux: une jeune Maman et son bébé d'amour

Keilrahmen Mutter mit Baby.

Papier von Prima; Botanical Collection

Minialbum für Enkel / Album destructé

2011-04-17T15:36:00.002+02:00

Aujourd'hui je vous présente le magnifique album de Nicole. Attention beaucoup de photos. Elle est une élève de première heure et je croix elle n'a vraiment plus "besoin" de moi. Ses mini-album sont tellement beaux.

Heute zeige ich Euch ein traumhaft schönes Album einer  meiner Schülerinnen. Sie ist schon seit Anfang an dabei und ich glaube,  ich kann ihr nicht mehr viel beibringen. Achtung viele Fotos

Karte / Petite carte

2011-04-14T17:06:00.000+02:00

Ich bin nicht so die Kartenmacherin aber diese fand ich dann doch ganz witzig...

Et Hop! Une petite carte pour changer....

Verscrappte Karte zum "Ausziehen" / Album cartes tirettes interactif

2011-04-13T08:08:00.002+02:00

Die Basis dieses Album ist eine Karte, die man auf beiden Seiten aufzieht. Das war mir nicht "kompliziert" genug und so habe ich kurzerhand ein Album daraus gemacht. Micheline kann nun so Fotos von ihrem Garten presäntieren.

A la base de cet album est une carte qui se tiré des deux cotés. Pas assez compliqué pour moi: :-))
Alors j'ai fait un album. Micheline peut ainsi présenter les photos de son jardin.

Keilrahmen / Cadre tout doux

2011-04-12T19:30:00.002+02:00

Fabienne hat heute im Workshop einen Keilrahmen dekoriert. Das Papier ist aus der neuen Reihe von Pink Paisly.

Un cadre tout doux fait en atelier par Fabienne avec les papiers tout doux de Pink Paisly.

Scrapbooking Doily Karte / carte doily

2011-04-11T08:00:00.002+02:00

Ich bin total verliebt in meine Doily Karte und musste einfach nochmal eine machen.Diesmal mit Vintage Bildern

Hé hop! Encore une: je suis complètement amoureuse de ma carte doily.Cette fois avec des images vintage.

Scrapbooking Album aus Briefmschlägen /Album enveloppe

2011-04-09T08:00:00.003+02:00

Für einen runden Geburtstag (60!) brauchte Nicole ein Album mit viel Platz für Fotos. Ich schlug ihr mein Album mit Briefumschlägen vor, welches auch ein toller Erfolg bei der letzten Crop in der Nähe von Paris war.

Pour un anniversaire ( 60 ans quand même!!!) Nicole avait besoin d'un album qui pouvait encadrer beaucoup de photos. Je lui ai proposé l'album enveloppe qui à fait aussi un beau succès lors de la dernière Crop à Pacy sur Eure

Scrapbooking Album Karneval in Venedig / Rêve de Carnaval de Venise

2011-04-07T08:01:00.000+02:00

Annick träumt davon den Karneval in Venedig zu besuchen. Ich bin davon überzeugt, wenn man ganz fest an etwas glaubt, dann hilft das Universum. Also schlug ich ihr vor sich den Karneval in der Zwischenzeit schon mal bildlich "Version Scrap" vorzustellen. Dieses Album ist dabei heraus gekommen.

Annick rêve de visiter le carnaval de Venise. Alors je lui ai proposé de visualiser son rêve façon scrap pour que la bonne fée lui aide à réaliser son voeux.

Ma fille aime le rose / Meine Tochter steht auf rosa

2011-04-06T08:00:00.004+02:00

Quelle chance qu'elle a eu une fille. Encore plus de raison de s'investir dans le rose. Moi même, j'ai un peu du mal avec cette couleur, mais bon - j'adore ma fille.... et ma petite fille - alors je lui ai fait un petit triptyque pour sa chambre.....

Kleine Tochter liebt rosa in allen Variationen. Ein Glück, dass sie nun selbst eine Tochter hat und demzufolge einen Grund mehr hat in ihrer Lieblingsfarbe zu schwelgen. ich tue mir ein bisschen schwer mit pink, aber was soll's: ich liebe Kleine Tochter und das Enkelkind sowieso, also habe ich heute die junge Familie auf einen Rahmen in Rosa gestaltet.

Romantisches Minialbum / Album Romantique

2011-04-06T08:00:00.000+02:00

Im Workshop hat eine Schülerin dieses hoch romantische Album gemacht. Fehlen nur noch ebenso romantische Fotos.Papiere sind von K&Company Scrapia feat. Micheline En atelier Micheline a fait cet album déstructuré hyper romantique. Papiers K&Company

Minialbum déstructuré Camélia

2011-04-04T13:44:00.002+02:00

Pour mettre mes Camélias à l'honneur il fallait vite un petit album simple mais romantique...

Für die Fotos von meinen Kamelien habe ich dieses einfache aber wie ich finde romantisches Album entworfen...

Bilderrahmen selbstgemacht / Cadre façon scrap

2011-04-03T07:00:00.002+02:00

Wenn frau keinen passenden Bilderrahmen hat, dann macht man sich einfach einen. Ich habe mich von einer Idee von Susanne inspirieren lassen und dann ein bisschen nach meiner Façon umgemodelt.

Quand on a pas de cadre pour une photo sous la mains, il faut le faire soi même.
Une idée de Susanne, une blogeuse allemande, m'a inspirée et je l'ai fait à ma "sauce"

Doily Karte / Carte avec doilies

2011-04-02T08:38:00.000+02:00

Je suis tombée sous le charme des doilies. (Tuto ici ) Cette carte tirette n'échappe pas à ma nouvelle passion.

Ich liebe Doilies! (Hier geht es zum Tuto)
Bei dieser Karte konnte ich meine neue Leidenschaft voll austoben

Scrapia feat. Nicole

2011-04-01T12:06:00.000+02:00

Une explosion de couleur: Nicole a choisit le thème de Giverny pour sa "Carte tirette" fait en atelier.

Eine Explosion von Farbe und Blumen: für diese Karte eignen sich die Fotos von den Gärten Monets in Giverny besonders gut

Katzenalbum / Un album déstructuré pour chats

2011-03-28T13:49:00.000+02:00

Un très joli album déstructuré pour ses chats fait par Nadine en atelier dans le style Clean & SimpleEin gelungenes Katzenalbum im Clean& Simple Style von Nadine.

Vidéo You Tube: Album 5 in 1

2011-03-21T08:31:00.002+01:00

Meine erste You Tube Präsentation: Album 5 in 1. ***
Je vous re-présente mon Album "5 in 1 " avec les papiers Graphic 45, mais cette fois en version animée

Tuto du dimanche / Sonntagsworkshop: Doilies

2011-03-20T15:00:00.002+01:00

Un petit doily simple comme ça vous tente?
Ein kleines, schnelles Doily gefällig?

Folgend der Workshop in Bildern: Doilies mit einem Bordürenstanzer von Martha Steward
Voiçi leTuto en image: Faire un doily avec une perfo bordure de Martha Steward

Il reste encore des cœurs?
Es bleiben noch Herzen übrig?

Les chutes de la bordure peuvent servir de la même façon.
Die übrig gebliebenen Schnipsel können genauso verwendet werden.

Je vous souhaite une agréable dimanche de scrap avec beaucoup de soleil
*************
Ich wünsche euch einen schönen sonnigen Sonntag

Bisous Scr@pi@

Crop à Pacy sur Eure

2011-03-19T07:39:00.001+01:00

Mein Projekt für die Crop heute

Le projet de la Crop à Pacy sur Eure en détail. Cet album est basé sur des enveloppes et les photos vintage.

Album Steampunk by Graphic 45

2011-03-05T18:51:00.000+01:00

Les papiers de Graphic 45 "Steampunk" sont tellement jolis que je n'ai pas pu résister de refaire mon Album 5 en 1.

Das Papier von Graphic 45 ist so schön, dass ich es glatt nochmal zu einem Album 5 in 1 verarbeiten musste.

Boites à explosion géantes / Riesen Scrapbooking Schachtel

2011-02-25T16:46:00.003+01:00

Boîtes à Scrap: Les boîtes de Noël deviennent des boîtes de Printemps!

Weihnachstschachteln werden zu Frühlingsschachteln mit gaaanz viel Platz für viele Fotos!

Fait main par: Anne et Nadine

Mini album scrap avec des enveloppes

2011-02-24T09:02:00.001+01:00

Alte Ansichtskarten sind wirklich sehr schön und inspiriert von der wunderschönen Sammlung einer meiner Schülerinnen habe ich im Internet ein paar sehr schöne alte Fotografien gefunden. Ausgedruckt und mit meinen Papieren von Making Memories habe ich mich für ein paar Stunden von meiner Großfamilie verabschiedet und mich in meinem Atelier verschanzt. Die Blume auf dem Cover ist ungefähr 10X aus normalen Kalkpapier gestanzt und anschließend mit der Big Shot bearbeitet worden.
Hier das Ergebnis:
¤¤¤
C'est vrai: ils sont très beau les anciennes photos de nos villages. Inspirée par Micheline et son album pour sa collection de cartes postale j'ai cherché dans l'internet et j'ai trouvé pas mal de très jolis images. Avec les jolies papiers de MM et mes cartes postale miniature de Pont Audemer je me suis cloitrer dans mon atelier. La fleur est découpé avec une perfo fleur ( au moins une dizaine de fois) en papier calque ordinaire et passé ensuite dans la Big Shot.
Voilà le résultat:

Album Cartes Postale

2011-02-23T09:49:00.000+01:00

Mein Album mit den sich in alle Richtungen bewegenden Klappen ist ganz besonders für Ansichtskarten geeignet. Eine liebe Schülerin hat sich im Workshop für dieses Format entschieden und dort ihre Sammlung von alten Karten von Pont Audemer eingeklebt. Sie wählte ein "clean and simple" Layout, damit man sich auf die wunderschönen alten Postkarten konzentrieren kann.
¤¤¤
Mon album avec ses volets qui s'ouvrent dans toutes les diréction se prête merveilleusement bien pour les cartes postale. Micheline a utilisé ce format pour sa collection de cartes postale anciennes de Pont Audemer. Elle a choisit le style "clean et simple" et elle a volontairement évité trop d'embellissements pour tirer nos yeux sur la beauté de les lieux d'antan.

Von einer CD inspiriert / Boîtier CD

2011-02-23T09:11:00.033+01:00

Meine Mutter hatte Sohnemann ein CD Sammlung mit Geschichten geschickt und kaum hatte ich die Hülle in den Händen, dachte ich mir, dass man daraus doch auch ein CD Album machen könnte. Kaum gedacht, auch schon umgesetzt mit den traumhaft schönen Papieren von PRIMA aus der Kollektion ANNALEE
¤¤¤
Ma mère a envoyé une collection de comptes de fées en forme de CDs pour mon fils. L'emballage m'a inspirée de faire cette petite album en forme de boîtier CD avec les jolis papiers de PRIMA - ANNALEE

Mini Album scrap pour Bébé

2011-02-22T09:54:00.001+01:00

Für den Neuzuwachs in unserem Schottenclan musste ganz schnell ein Album gemacht werden.
Es ist jetzt auf dem Weg zur Ur-grossmutter in Deutschland.
¤¤¤
Bien évidemment il fallait faire un petit album pour la toute dernière addition a notre "clan écossais".
Il est en route direction Allemagne pour la arrière grand mère.

Mini album Tim Holz

2011-02-21T19:20:00.005+01:00

Un album peut cacher bien cinq autres. Avec les très jolis papiers deTim Holz

¤¤¤

Ein Album das in sich fünf weitere verbirgt, mit den wunderschönen Papierblock von Tim Holz

Filles très actives - Fleissige Mädels

2011-02-10T09:02:00.007+01:00

Je n'arrive plus à vous suivre les filles! Vos réas sont tellement jolies!
Je n'arrive plus à les photographier et blogger tous!
Aujourd'hui je présente cet album charmant de Micheline, fait avec une technique de pliage que j'ai créer lors d'une Crop avec les Ateliers de Mimi

Meine Scrapbooking Ladies sind so unglaublich fleissig, dass ich mit dem fotografieren und posten gar nicht mehr nachkomme. Micheline hat mit einer von mir kreierten Falttechnik dieses wunderschöne 20x15 cm grosse Album gezaubert.

Mini album scrap façon éventail / Fächeralbum

2011-02-03T09:11:00.003+01:00

Scrapia vous présente ce très joli mini album scrap façon éventail fait par Anne en atelier.
Demain je vous montre celui de Nadine. Bravo les filles.
J'adore travailler avec vous!
Un grand bisous direction Nicole qui est très malade! :-((( ma pauvre!!! Je pense très fort à toi et soigne toi bien!

Mein kleines Fächeralbum ist hoch im Kurs ( im wahrsten Sinne des Wortes ) und heute und morgen zeige ich weitere Versionen

Un grand merci les filles... Danke

2011-01-27T08:57:00.001+01:00

...pour votre gentillesse, les cadeaux et vos vœux de félicitations. Les jeunes parents (et moi) ont été énormément touchés.

Vous êtes les meilleurs élèves et amies scrapbookeuse du monde!!!

Danke an alle für die vielen lieben Glückwünsche (per Kommentar oder Mail)

Baby ist da - Bébé est arrivé

2011-01-20T08:41:00.000+01:00

Zu unserer großen Überraschung ist die Tochter meiner Tochter ein bisschen zeitiger auf die Welt gekommen als von uns allen erwartet: jetzt werden Baby-alben gescrappt!

A notre grande surprise la fille de ma fille est arrivée un peu plus tôt que prévu: à moi maintenant de faire que des albums de bébé

Minialbum scrap Prima collection Analee

2011-01-19T17:36:00.000+01:00

Je vous présente ce joli petit album de Micheline avec les papiers de la collection Annalee de Prima

Im Unterricht angefangen und zu hause fertiggestellt: dieses wunderschön romantische Album mit dem Papier aus der Annalee Kollection von Prima

Minialbum scrap ou déco scrap? Tagmania en rose

2011-01-16T15:23:00.001+01:00

Eine meiner Scrapbooking Ladies hatte mir ein paar Silber Embellies von SU geschenkt und mich -ganz lieb versteht sich - aufgefordert, mir doch etwas einfallen zu lassen. Es ist so eine Art Karteikartenhalter entstanden. Das Papier ist von S.E.I "Juliette" und mit seinen zarten Rosa und Grau Tönen ideal, um ganz viele Baby Fotos aufzubewahren

Anne m'a offert des porte-étiquettes de STAMPIN'UP (Collection Hodgepodge Hartware) avec une sorte de très gentil challenge: "Je veux voir ce que tu peut imaginer avec ça!"
Et voilà ma belle! ça te plaît?
Le papier est de S.E.I collection" Juliette" en couleur rose et gris - idéale pour le bébé de ma fille qui va naître bientôt...

Carte Stampin Up / Karte Stampin' Up

2011-01-12T09:16:00.000+01:00

Diese wunderschöne Karte habe ich von einer Schülerin bekommen. Ich bin stolz auf sie, hat sie doch erst vor ein paar Monaten mit den Scrapbooking angefangen.

Nadine m'a envoyé cette carte super jolie. Je suis très fière d'elle, car elle pratique le scrap depuis à peine un an. Si je me trompes pas elle a appliqué la technique de l'aquarelle.

Mini album façon éventail"

2011-01-11T09:19:00.002+01:00

Je sais que je me prends très tard, mais Bonne Année à vous tous.
Après un début 2011 très chargé enfin un nouveau petit album qui se présente comme un éventail.
L'idéee original est de Laura Denison

Heute ein kleines Fächeralbum.
Inspiriert wurde ich von Laura Denison, einer amerikanischen Designerin und ich habe ihre Version ein bisschen mit meinen Ideen umfunktioniert